{"id":187,"date":"2000-07-02T17:38:12","date_gmt":"2000-07-02T17:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/?p=187"},"modified":"2015-03-26T15:51:36","modified_gmt":"2015-03-26T15:51:36","slug":"cuando-el-arte-hermana-y-cura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/cuando-el-arte-hermana-y-cura\/","title":{"rendered":"Cuando el arte hermana y cura"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p class=\"Estilo1\" style=\"text-align: right;\" align=\"left\">Blog:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.innatia.com\/s\/c-superacion-personal\/a-arte-hermana-cura.html\">http:\/\/www.innatia.com\/s\/c-superacion-personal\/a-arte-hermana-cura.html<\/a><\/p>\n<p class=\"Estilo1\" align=\"left\">HISTORIAS DE SUPERACI\u00d3N PERSONAL<\/p>\n<p class=\"Estilo1 Estilo7\"><strong>CUANDO EL ARTE HERMANA Y CURA<\/strong><\/p>\n<p class=\"Estilo1\">por Marcela Carletta<\/p>\n<p class=\"Estilo1\"><strong>James Peck representa la cuarta generaci\u00f3n de malvinenses en su familia. En sus obras plasma la soledad del terru\u00f1o pero tambi\u00e9n la angustia de los seres humanos. Al pintar sobre la guerra liber\u00f3 sus propios fantasmas.<\/strong><\/p>\n<p>Como todo artista, James Peck prefiere expresarse con sus obras. Se confiesa retra\u00eddo y asocia esa condici\u00f3n con la caracter\u00edsticas de su tierra, las Islas Malvinas. Desde hace cuatro generaciones, los Peck habitan las Malvinas para nosotros. Fackland para los brit\u00e1nicos y simplemente \u00ablas islas\u00bb para James. En los a\u00f1os de la absurda contienda,<br \/>\nJames viv\u00eda su plena adolescencia. Ten\u00eda 13 a\u00f1os y si bien se inclinaba por el dibujo, no so\u00f1aba con que esa manera de expresar sus sentimientos ser\u00eda su forma de vida futura.<br \/>\nComo tantos, no hizo caso a los rumores de invasi\u00f3n. Hasta que se desat\u00f3 la locura.<br \/>\nSiempre se habla del sufrimiento argentino, del dolor brit\u00e1nico pero nada se dice de la angustia y la impotencia kelper as\u00ed como las secuelas con las que se vieron obligados a convivir.<br \/>\nLas im\u00e1genes del dolor de los soldados argentinos se depositaron bruscamente en el interior de Peck que se form\u00f3 art\u00edsticamente en Londres, primero en Chelsea School y luego en Falmouth. La vida en la metr\u00f3poli inglesa no lo cautiv\u00f3 y regres\u00f3 a \u00ablas islas\u00bb para intentar vivir de su arte.<br \/>\nSoledad, desolaci\u00f3n, sufrimiento son sensaciones directas que reflejan los cuadros del artista nacido en Puerto Stanley en 1968.<br \/>\n\u00abEn mis primeras pinturas reflejaba el dolor de la guerra, pero no pintaba la victoria brit\u00e1nica sino el dolor de los soldados argentinos. Me sent\u00ed muy identificado con ellos y quise transmitir ese mensaje de soledad y sufrimiento, usar esas im\u00e1genes para el mensaje que nunca antes hab\u00eda sido pintado\u00bb , describe Peck.<\/p>\n<p><strong>Curar heridas a pinceladas <\/strong><\/p>\n<p>James -que bajo un buzo gris luce orgulloso una camiseta de Boca Juniors, su club en Argentina, al igual que el de Joshua, su hijo de 9 a\u00f1os- cuenta que ya no pinta tanto sobre la guerra. Fue una etapa clave en su vida art\u00edstica e interior que le permiti\u00f3 curar heridas, romper el hielo y liberar los fantasmas que compart\u00eda con varios ex combatientes argentinos. James ten\u00eda varios de esos fantasmas que tal vez se les presentaban guiados por el caracter\u00edstico viento de las islas. Su primera maestra de dibujo fue una de las v\u00edctimas civiles de la contienda del Atl\u00e1ntico Sur. Ella y dos personas m\u00e1s fallecieron al caer una bomba.<\/p>\n<p>A pinceladas fue dejando ir una a una las im\u00e1genes tristes as\u00ed como las de su comunidad en aquellos a\u00f1os, unas 1500 almas que imprevistamente vieron desfilar a 150.000 soldados.<\/p>\n<p>La \u00abexplosi\u00f3n\u00bb de James se produjo en 1994, fue entonces cuando todos esos recuerdos comenzaron a salir.<br \/>\n\u00abSiempre dije que no iba a pintar sobre la guerra, pero en el &#8217;94 cambi\u00e9 de idea. Las im\u00e1genes ten\u00edan que salir. Las primeras eran muy fuertes y oscuras por ejemplo en &#8216;La \u00faltima cocina de campo&#8217;, donde muestro el sufrimiento de un grupo de soldados argentinos con capuchas, es casi l\u00fagubre&#8230;\u00bb<br \/>\nEn las telas y con \u00f3leo, James uni\u00f3 sus recuerdos de infante -la desesperaci\u00f3n de toparse con un cuerpo humano mutilado y la desolaci\u00f3n de ver a soldados ni\u00f1os pidiendo o robando comida para sobrevivir- con los esqueletos de metal que dej\u00f3 la guerra.<br \/>\nA\u00f1os m\u00e1s tarde, el destino lo uni\u00f3 a Miguel Savage, un ex soldado del Regimiento 7\u00ba de La Plata (con el triste r\u00e9cord de ser el batall\u00f3n con m\u00e1s bajas en la contienda), que sin saberlo enfrent\u00f3 a los hombres guiados por el padre de James durante la guerra quien sirvi\u00f3 como baqueano en los d\u00edas de furia. Savage y los Peck se reencontaron en enero de este a\u00f1o, cuando Miguel viaj\u00f3 a Malvinas junto a su esposa y sus dos hijos. A Peck y Savage, hoy radicado en Venado Tuerto, los une una amistad que rompe las barreras ideol\u00f3gicas y es una relaci\u00f3n \u00abmuy honesta y abierta\u00bb . Ambos saben la dif\u00edcil tarea de liberar fantasmas.<\/p>\n<p>\u00abComenc\u00e9 a pintar retratando las secuelas de la guerra, pero encaro el tema del sufrimiento y la desolaci\u00f3n desde una perspectiva que trasciende toda an\u00e9cdota, toda circunstancia temporal. Pinto desde mi interioridad, las im\u00e1genes no son directamente relacionadas con la guerra. Son dir\u00eda met\u00e1foras de mi propia tristeza, aunque la gente toma mis pinturas de manera literal, entiendo que mi trabajo es autobiogr\u00e1fico. Ahora en estos \u00faltimos a\u00f1os, la tem\u00e1tica b\u00e9lica est\u00e1 desapareciendo y me dedico m\u00e1s a los paisajes\u00bb , cuenta mientras juega incansablemente con un cord\u00f3n negro atado a su mu\u00f1eca izquierda.<\/p>\n<p><strong>Los campos de la esperanza <\/strong><br \/>\n\u00abAhora mis pinturas no son tan fuertes, hay m\u00e1s luz, hay muchos campos\u00bb , cuenta James.<br \/>\n\u00abMe interesa la sensaci\u00f3n de soledad y tranquilidad del campo. Son pinturas despojadas\u00bb , explica.<br \/>\nSi bien la soledad est\u00e1 siempre en sus mensajes, en los \u00faltimos tiempos est\u00e1 te\u00f1ida de esperanza y seducci\u00f3n, es que brinda la \u00absensaci\u00f3n incre\u00edble de soledad en el campo durante el atardecer, cuando el sol est\u00e1 bajando y la tierra apretar tu coraz\u00f3n y tu cabeza\u00bb .<\/p>\n<p>Como artista Peck dice que est\u00e1 en permanente cambio. \u00abEn realidad mi vida es cambio y eso me hace sentir vivo\u00bb , se\u00f1ala. Unido sentimentalmente con una artista pl\u00e1stica argentina, Mar\u00eda Abriani, James reparte su tiempo entre Buenos Aires y las islas. A su vez, Mar\u00eda es la primera pintora que fue a inspirarse a las islas, donde adem\u00e1s de creatividad encontr\u00f3 el amor de James. Mientras muchos argentinos deciden buscar fortuna -o al menos sobrevivir m\u00e1s dignamente- en el exterior, Peck apuesta por Argentina. Principalmente lo atrap\u00f3 la cordialidad de la sociedad, ese afecto que se repite en \u00abtoda Am\u00e9rica Latina; en Europa son muy estructurados y \u00e9se es el mismo clima que se respira en las islas\u00bb.<\/p>\n<p>Ahora reside parte del a\u00f1o en Buenos Aires y durante la temporada de verano regresa a su tierra en b\u00fasqueda de inspiraci\u00f3n. Por ahora, puede decir que dej\u00f3 los trabajos temporarios (el \u00faltimo lo tuvo como chofer de ambulancias) para disfrutar del orgullo de vivir de su arte.<\/p>\n<p>Durante el verano vive de la venta de sus lienzos a los turistas que llegan a las islas. Unas de las escenas m\u00e1s requeridas son aquellas que muestran el cementerio de barcos del siglo pasado que a\u00fan puede visitarse en Malvinas. Uno de los m\u00e1s bonitos es el Lady Elizabeth que est\u00e1 encallado cerca de la playa e incluso se puede acceder a los restos.<br \/>\nLa idea de dejar las islas para buscar su destino en Argentina no fue f\u00e1cil ni comprensible para muchos, como tantas veces sucede a los artistas. No obstante su familia apoy\u00f3 su decisi\u00f3n. Tambi\u00e9n super\u00f3 la etapa de que sus cuadros fueran vistos como algo ex\u00f3tico. \u00abEn las islas ten\u00edan dudas si mis cuadros se vend\u00edan por mi calidad o porque era isle\u00f1o y lo que ello representaba. Pero estoy convencido que es por mi calidad ya que tuve \u00e9xito en otros lados. Al principio s\u00ed es verdad que me sent\u00eda algo ex\u00f3tico pero ya se super\u00f3 esa etapa\u00bb , indica James que recibi\u00f3 los premios Shackleton Scholarship Award y Commonwealth Exhibition Award en Londres y de la Fundaci\u00f3n Bolsa de Comercio en Argentina.<\/p>\n<p><strong>M\u00e1s pero menos <\/strong><\/p>\n<p>Peck dice que la guerra favoreci\u00f3 a los kelper \u00abmaterialmente\u00bb pero les rob\u00f3 la tranquilidad en la que viv\u00edan. \u00abTodo cambi\u00f3 mucho, el nivel de vida subi\u00f3 y se siente m\u00e1s protecci\u00f3n de Inglaterra, el est\u00e1ndar de vida se quintuplic\u00f3, pero antes \u00e9ramos m\u00e1s felices. Ahora las islas son un aut\u00e9ntico pueblo ingl\u00e9s que crece con la TV. y los turistas que van a ver los ping\u00fcinos. Antes est\u00e1bamos pobres pero m\u00e1s relajados&#8230;\u00bb, explica.<\/p>\n<p>El fin de la guerra, a la vez que aument\u00f3 la ayuda brit\u00e1nica -dos pruebas elocuentes son el nuevo aeropuerto de Stanley y un gran centro educativo- implic\u00f3 la llegada de nuevos residentes ingleses y precisamente son ellos, los que reci\u00e9n ahora viven en las islas quienes mantienen vivo el sentimiento antiargentino. Para los kelper, tal como lo grafica James, sigue latente las escenas del sufrimiento argentino.<\/p><\/blockquote>\n\n<div class=\"twitter-share\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?via=MiguelSavage62\" class=\"twitter-share-button\">Twittear<\/a><\/div>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Blog:\u00a0http:\/\/www.innatia.com\/s\/c-superacion-personal\/a-arte-hermana-cura.html HISTORIAS DE SUPERACI\u00d3N PERSONAL CUANDO EL ARTE HERMANA Y CURA por Marcela Carletta James Peck representa la cuarta generaci\u00f3n de malvinenses en su familia. En sus obras plasma la soledad del terru\u00f1o pero tambi\u00e9n la angustia de los seres humanos. Al pintar sobre la guerra liber\u00f3 sus propios fantasmas. Como todo artista, James Peck [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[31,6],"tags":[15,14],"class_list":["post-187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prensa","category-prensa-espanol","tag-james-peck","tag-marcela-caletta"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5uvK8-31","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":321,"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/187\/revisions\/321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajemalvinas.com.ar\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}